-
1 cold-pig
cold-pig[´kould¸pig] n разг. обливане на спящ човек с вода (за разсънване). -
2 Cold Pig
A term applied to goods returned to the supplier, or which have not appealed to the public through being out of fashion as regards colour design etc. -
3 cold-pig
[͵kəʋldʹpıg] v разг.обливать холодной водой или сдёргивать одеяло со спящего ( чтобы разбудить его) -
4 cold pig
/'kould'pig/ * danh từ - nước lạnh giội (vào người đang ngủ) để đánh thức dậy -
5 cold-pig
/'kould'pig/ * ngoại động từ - giội nước lạnh (vào ai) để đánh thức dậy -
6 cold-pig
Большой англо-русский и русско-английский словарь > cold-pig
-
7 cold pig
-
8 cold pig
1) Общая лексика: обливание холодной водой (чтобы разбудить), окатывание водой (сдергивание одеяла со) спящего (чтобы разбудить его)2) Британский английский: залежавшийся запас неходовых товаров3) Сленг: обливание холодной водой иди сдергивание одеяла со спящего (чтобы разбудить его), обливание холодной водой или сдергивание одеяла со спящего (чтобы разбудить его), обливание холодной водой спящего (чтобы разбудить его)4) Макаров: окатывание водой спящего (чтобы разбудить его), сдергивание одеяла со спящего (чтобы разбудить его) -
9 cold-pig
[ˌkəʊld'pɪg]Разговорное выражение: обливать холодной водой или сдёргивать одеяло со спящего (чтобы разбудить его) -
10 cold-pig
[`kɔʊldpɪg]обливать спящего холодной водойАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > cold-pig
-
11 cold pig
subst. \/ˌkəʊldˈpɪɡ\/( hverdagslig) kalddusj, våt klut i ansiktet -
12 cold-pig
v розм.обливати холодною водою, стягувати ковдру зі сплячого (щоб розбудити)* * *vобливати холодною водою або зривати ковдру зі сплячого ( щоб розбудити його) -
13 cold-pig
vобливати холодною водою або зривати ковдру зі сплячого ( щоб розбудити його) -
14 cold-pig
[kóuldpig]nounfamiliarly mrzla prha (da zbudimo spečega) -
15 cold pig
x. (잠깨우기 위해)끼얹는 냉수 -
16 cold pig
اب سردي كه روي ادم خوابيده ميريزند تابيدارشود -
17 cold pig
-
18 cold-pig
['kəuldpɪg]гл.; разг. -
19 cold pig
s [fam] hladan tuš (da se probudi spavač) -
20 cold-pig
s [fam] hladan tuš (da se probudi spavač)
См. также в других словарях:
cold pig — noun slang Britain : a wetting with cold water to awaken one * * * cold pig noun (informal) An application of cold water to rouse a sleeper • • • Main Entry: ↑cold … Useful english dictionary
Cold Warriors — Futurama episode Planet Express is quarantined in order to suppress the long extinct common cold … Wikipedia
Pig slaughter — Schematic representation of the main pork cuts. Pig slaughter is the work of slaughtering domestic pigs which is both a common economic activity as well as a traditional feast in some European countries. Contents … Wikipedia
Pig's ear (food) — For other uses, see Pig s ear. Pig s ear, as food for human consumption, is literally the cooked ear of pig served as a pork offal dish. It is found in a number of cuisines around the world.Chinese cuisineGeneralIn Chinese cuisine, pig s ear is… … Wikipedia
Out Cold (2001 film) — Out Cold Theatrical release poster Directed by The Malloys Produced by Michael A … Wikipedia
Peppa Pig — is a UK animated television seriesproduced by Contender Entertainemnt.Peppa Pig is a children s show that consists of many different episodes that keep your children entertained and educated. Peppa s family consists of Daddy Pig, Mummy Pig, Peppa … Wikipedia
Guinea pig — For the domestic pig breed, see Guinea Hog. For other uses, see Guinea pig (disambiguation). Guinea pig … Wikipedia
Peppa Pig — Titre original Peppa Pig Genre Série d animation Pays d’origine Royaume Uni Chaîne d’origine Fi … Wikipédia en Français
Song of Pig — (Chinese: 豬之歌) is a freely downloadable song by Xiang Xiang (香香), who quickly became a popular Internet pop star in China. According to one of its hosted sites, It has been downloaded a billion times (see… … Wikipedia
Martyn Pig — Author(s) Kevin Brooks … Wikipedia
Filth Pig — Студийный альбом … Википедия